Soest- Utrecht- Netherlands

Cuando decidimos viajar a Holanda no queríamos seguir la típica ruta que hace todo turista. Claro está que visitamos las ciudades y sitios a los que debe ir cualquiera que visita este país, pero nos alojamos en pueblos pequeñitos con unos paisajes preciosos.

Estas fotos las hicimos justo enfrente de nuestro hotel de Soest que estaba en mitad de la nada rodeado de bosques y naturaleza. Era un hotel moderno con el encanto del campo pero todas las comodidades, con una decoración simple y elegante. Holanda es el país de la bicicleta y como no, en el hotel disponían de bicicletas de alquiler. El restaurante tiene una carta bastante amplia y ¡menú sin gluten! Martina y yo somos celiacas y es algo que agradezco cuando viajamos. Ya os contaré algunos consejos para viajar sin problemas a pesar de esas restricciones a la hora de comer. No hemos tenido ningún problema a pesar de que cuando empezamos a preparar nuestro viaje parecía algo complicado.

When we decided to travel to Netherlands we did not want to follow the typical route that every tourist makes. Of course, we visit the cities and places that should go to anyone who visits this country but we stay in the little towns with beautiful landscapes.

These photos were made right in front of our hotel in Soest which was in the middle of nowhere surrounded by woods and nature. It was a modern hotel with the charm of the countryside but
all the amenities, with a simple and elegant decoration.

Netherlands is the country of the bicycle and of course, in the hotel they had rental bicycles. The restaurant has a fairly extensive menu and gluten free menu! Martina and I are celiac and it is something that I appreciate when we travel. I will tell you some tips to travel without problems despite these restrictions at lunchtime. We had no problem even though when we started preparing our trip it seemed somewhat complicated.

Aquí os dejo algunos restaurantes de la zona en los que sirven comida sin gluten.

Here are some restaurants in the area that serve gluten-free food.

  • Guys: Tienen dos locales en Utrecht. Sirven comida saludable y opciones sin gluten.

They have two locations in Utrecht. They serve healthy food and gluten free options.

  • SEM Sla en Meer: Está en Amersfoort, un pueblo cerca de Soest. Opciones para celiacos y veganos.

It is in Amersfoort, a village near Soest. Options for celiac and vegan.

  • Frites Atelier: Tienen varios locales en la zona, uno de ellos en Utrecht. Patatas fritas con diferentes salsas. Imagen muy cuidada y local precioso. ¡Os gustará!

They have several locals in the area, one of them in Utrecht. French fries with different sauces. Beautiful place. Hope you like it!

Pronto publicaremos nuevas entradas de este viaje que fue inolvidable.

Soon we will post new entries of this trip that was unforgettable.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close